Si è svolta una serata dedicata alla storia d’impresa e alla tradizione familiare nella suggestiva location della Badiola, dove il consigliere al turismo Remo Santini, rappresentante del consiglio comunale, ha riconosciuto la Butori Serafino Srl per i suoi 90 anni di attività e la Badiola Srl per il traguardo dei 40 anni.
Gli awardees. La Butori Serafino Srl, fondata nel 1936, è una delle realtà storiche del settore elettrico di Lucca, che porta avanti una tradizione familiare arrivata oggi alla quarta generazione della famiglia Butori; La Badiola Srl, anche essa guidata dalla famiglia Butori, celebra invece quaranta anni di attività. La gestione è sempre rimasta fermamente all’interno della famiglia e la struttura è oggi una rinomata location per eventi, diventata un punto di riferimento del territorio nel corso degli anni.
«Questi importanti anniversari – ha sottolineato il consigliere Remo Santini – dimostrano il valore delle imprese che, grazie alla competenza, professionalità e allo spirito familiare, sono riuscite a crescere e a innovarsi nel tempo, contribuendo allo sviluppo economico e sociale della nostra area. A nome del consiglio comunale, rivolgo i miei più sinceri complimenti alla famiglia Butori per i traguardi raggiunti e auguro loro di continuare con lo stesso successo anche negli anni a venire».
2026-07-15 17:13:00